Les huskies, malamutes, groenlandais et samoyèdes sont là, prêts à partir ! Tout commence par un briefing du musher, tout à l’air facile. D’un simple OK, le musher ébranle tout le convoi.